-
1 preñado
1. adj1)preñada — беременная; стельная ( о корове); супорос(н)ая ( о свинье); суягная ( об овце); жерёбая (о кобыле, ослице, верблюдице); щённая (о собаке, волчице, лисице и т.п.); сукотная, сукочая (о кошке и т.п.)2) чреватый2. m1) беременность2) плод, неродившийся детёныш -
2 preñado
-
3 preñado
-
4 preñado
-
5 чреватый
прил., твор. п.собы́тия, чрева́тые после́дствиями — acontecimientos preñados de consecuencias -
6 consecuencia
f1) после́дствие; сле́дствие; результа́тcargado, preñado de consecuencias — чрева́тый серьёзными, тж опа́сными после́дствиями
a, como consecuencia de algo — всле́дствие, как сле́дствие чего
en, por consecuencia — всле́дствие э́того; как сле́дствие
S:
derivarse, resultar, seguirse — вытека́тьde esto se han derivado graves consecuencias — э́то име́ло серьёзные после́дствия
acarrear, tener, traer consecuencias — име́ть после́дствия; приводи́ть к к-л после́дствиям
aceptar, asumir las consecuencias — отвеча́ть за после́дствия́; осознава́ть после́дствия чего
experimentar, sufrir, tocar las consecuencias — испы́тывать на себе́ после́дствия чего
2) ( логическое) сле́дствие, вы́водdeducir, derivar, inducir, sacar una consecuencia de algo — вы́вести сле́дствие, сде́лать вы́вод из чего
3) постоя́нство (характера; поведения); после́довательность; целеустремлённость
См. также в других словарях:
preñado — (Del lat. praegnatus.) ► sustantivo masculino 1 FISIOLOGÍA Embarazo de la mujer. 2 FISIOLOGÍA Tiempo que dura el embarazo. 3 BIOLOGÍA Feto en el vientre materno. ► adjetivo 1 Se aplica a la pared que está desplomada y abombada, por lo que amenaza … Enciclopedia Universal
preñado — preñado1 (Del lat. praegnātus, embarazo). 1. m. Embarazo de la mujer. 2. Tiempo que dura el embarazo. 3. Feto o criatura en el vientre materno. preñado2, da (Del part. de preñar). 1. a … Diccionario de la lengua española
preñado — sustantivo masculino embarazo, preñez, gestación, gravidez (eufemismo). Gestación se emplea en el lenguaje médico: está en el sexto mes de gestación … Diccionario de sinónimos y antónimos
preñar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: preñar preñando preñado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. preño preñas preña preñamos preñáis preñan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Calendario hebreo — Saltar a navegación, búsqueda El Calendario de la comunidad judía alemana para el año 5591 (1831), que incluía todas las festividades, ayunos y plegarias, así como las ferias de los estados de Brandeburgo y Silesia Berlín, 1831 El calendario… … Wikipedia Español
La Celestina — La Celestina, una de las obras capitales de la literatura española. Primera edic … Wikipedia Español
Juan Ignacio González del Castillo — (Cádiz, 1763 ibídem, 14 de septiembre de 1800), comediógrafo español. Biografía Hijo de Luis González y Juana Castillo, hidalgos pobres. Trabajo como apuntador en el Teatro Principal de Cádiz; allí estrenó también sus famosísimos sainetes; a los… … Wikipedia Español
preñez — ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Estado de la mujer o de la hembra embarazada: ■ la preñez me hacía sentir feliz. IRREG. plural preñeces SINÓNIMO embarazo 2 FISIOLOGÍA Tiempo que dura el embarazo: ■ durante mi preñez me apetecía mucho el… … Enciclopedia Universal
vientre — (Del lat. venter, tris.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cavidad del cuerpo de los animales vertebrados que contiene los principales órganos del aparato digestivo y del genitourinario. 2 ANATOMÍA Conjunto de vísceras contenidas en dicha cavidad … Enciclopedia Universal
Cuisine of Panama — Panama has its own unique and rich cuisine. As a land bridge between two continents, Panama is blessed by nature with an unusual variety of tropical fruits, vegetables and herbs that are used in native cooking. Also, as a crossroads of the world … Wikipedia
Chistorra — Tapa de chistorra Die Chistorra [tʃis tora] (spanisch; Txistorra auf Baskisch) ist eine Wurstsorte aus Navarra. Sie wird aus frischen Schweinehackfleisch oder auch aus einer Mischung aus … Deutsch Wikipedia